Difference between revisions of "Translations:Email Issues/10/es"

From FreecycleFAQ
Jump to: navigation, search
(Created page with "#Inicia sesión en http://my.freecycle.org y haz un clic en la pestaña “Mis Grupos”. #Haz un clic en el menú desplegable para ver las opciones de email disponibles. OBSE...")
 
(No difference)

Latest revision as of 22:21, 27 April 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Email Issues)
#Login to http://my.freecycle.org and click on the “My Groups” tab.
#Click the drop down menu to see the available email delivery options. NOTE: The options are: "Receive all postings via email", to "receive an Email Digest of 25 posts", or "Stop receiving post emails (Please note, if you choose to receive no emails, you will still receive special notices from the moderator)".
#Select the group from the list, and click on the change settings button.  
#After choosing your option, click: "Change Email Preference".
*<b>IMPORTANT: You MUST wait for the page to refresh to confirm your changes or all will be lost and you might become a wee bit frustrated</b>
Translation#Inicia sesión en http://my.freecycle.org y haz un clic en la pestaña “Mis Grupos”.
#Haz un clic en el menú desplegable para ver las opciones de email disponibles. OBSERVACIÓN: Las opciones son: "Recibir todas las publicaciones por email", "recibir un Resumen de Emails de 25 publicaciones", o "Parar de recibir emails de publicaciones" (Por favor, ten en consideración que si eliges no recibir emails, seguirás recibiendo notificaciones especiales del moderador)".
#Elige el grupo de la lista y haz un clic en el botón de modificar configuraciones.  
#Luego de que elijas tu opción, haz un clic en "Modificar Preferencias de Email". 
*<b>IMPORTANTE: DEBES esperar que la página se actualice para confirmar tus modificaciones o todo se perderá y posiblemente te sientas un poco frustrado</b>
  1. Inicia sesión en http://my.freecycle.org y haz un clic en la pestaña “Mis Grupos”.
  2. Haz un clic en el menú desplegable para ver las opciones de email disponibles. OBSERVACIÓN: Las opciones son: "Recibir todas las publicaciones por email", "recibir un Resumen de Emails de 25 publicaciones", o "Parar de recibir emails de publicaciones" (Por favor, ten en consideración que si eliges no recibir emails, seguirás recibiendo notificaciones especiales del moderador)".
  3. Elige el grupo de la lista y haz un clic en el botón de modificar configuraciones.
  4. Luego de que elijas tu opción, haz un clic en "Modificar Preferencias de Email".
  • IMPORTANTE: DEBES esperar que la página se actualice para confirmar tus modificaciones o todo se perderá y posiblemente te sientas un poco frustrado