Difference between revisions of "Translations:New Moderator Orientation/34/fr"

From FreecycleFAQ
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Customisez votre groupe == Voici quelques éléments que vous pourriez vouloir revoir en prenant vos fonctions. *Admins. Supprimez...")
 
 
Line 3: Line 3:
 
*[[How_To_Use_Mod_Tools#ADMIN_MESSAGES|Admins]]. Supprimez les ADMINS non nécessaires. Vous pouvez clore l'ADMIN de recrutement, sauf si votre groupe a besoin de modérateurs supplémentaires.
 
*[[How_To_Use_Mod_Tools#ADMIN_MESSAGES|Admins]]. Supprimez les ADMINS non nécessaires. Vous pouvez clore l'ADMIN de recrutement, sauf si votre groupe a besoin de modérateurs supplémentaires.
 
*[[How_To_Use_Mod_Tools#GROUP_OPTIONS|Options du groupe]].  
 
*[[How_To_Use_Mod_Tools#GROUP_OPTIONS|Options du groupe]].  
*[[How_To_Use_Mod_Tools#MANAGE_POSTAL_CODES|Codes postaux]] Cette section n'existe pas sur le site en français.
+
*[[How_To_Use_Mod_Tools#MANAGE_POSTAL_CODES|Codes postaux]]
 
*[[How_To_Use_Mod_Tools#EDIT_DESCRIPTION|Description du groupe]]
 
*[[How_To_Use_Mod_Tools#EDIT_DESCRIPTION|Description du groupe]]
 
*[[Training_Lesson_2#Items_to_be_decided_on_a_local_basis|Règles locales au groupe]]. Si votre groupe a des règles spécifiques, au-delà des règles de base de Freecycle, ce serait une bonne idée de les poster dans un ADMIN. Vous pourriez aussi vouloir les ajouter au fichier 'Guide d'utilisation et Limite de responsabilité' qui est envoyé à chaque nouveau membre.
 
*[[Training_Lesson_2#Items_to_be_decided_on_a_local_basis|Règles locales au groupe]]. Si votre groupe a des règles spécifiques, au-delà des règles de base de Freecycle, ce serait une bonne idée de les poster dans un ADMIN. Vous pourriez aussi vouloir les ajouter au fichier 'Guide d'utilisation et Limite de responsabilité' qui est envoyé à chaque nouveau membre.

Latest revision as of 08:30, 31 July 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (New Moderator Orientation)
== Customize your group ==
Here are some areas you may want to tweak after you are promoted:
*[[How_To_Use_Mod_Tools#ADMIN_MESSAGES|Admins]]. Remove any unnecessary admins. This is a good time to expire your recruiting admin unless your group needs additional moderators. 
*[[How_To_Use_Mod_Tools#GROUP_OPTIONS|Group options]]. 
*[[How_To_Use_Mod_Tools#MANAGE_POSTAL_CODES|Postal codes]]
*[[How_To_Use_Mod_Tools#EDIT_DESCRIPTION|Group description]]
*[[Training_Lesson_2#Items_to_be_decided_on_a_local_basis|Local group policies]]. If your group has any local policies beyond the basic Freecycle guidelines, it is a good idea to post those in an Admin. You may also wish to include local policies in the Guidelines and Disclaimer file that you send to all members when they join.
Translation== Customisez votre groupe ==
Voici quelques éléments que vous pourriez vouloir revoir en prenant vos fonctions. 
*[[How_To_Use_Mod_Tools#ADMIN_MESSAGES|Admins]]. Supprimez les ADMINS non nécessaires. Vous pouvez clore l'ADMIN de recrutement, sauf si votre groupe a besoin de modérateurs supplémentaires.
*[[How_To_Use_Mod_Tools#GROUP_OPTIONS|Options du groupe]]. 
*[[How_To_Use_Mod_Tools#MANAGE_POSTAL_CODES|Codes postaux]]  
*[[How_To_Use_Mod_Tools#EDIT_DESCRIPTION|Description du groupe]]
*[[Training_Lesson_2#Items_to_be_decided_on_a_local_basis|Règles locales au groupe]]. Si votre groupe a des règles spécifiques, au-delà des règles de base de Freecycle, ce serait une bonne idée de les poster dans un ADMIN. Vous pourriez aussi vouloir les ajouter au fichier 'Guide d'utilisation et Limite de responsabilité' qui est envoyé à chaque nouveau membre.

Customisez votre groupe

Voici quelques éléments que vous pourriez vouloir revoir en prenant vos fonctions.

  • Admins. Supprimez les ADMINS non nécessaires. Vous pouvez clore l'ADMIN de recrutement, sauf si votre groupe a besoin de modérateurs supplémentaires.
  • Options du groupe.
  • Codes postaux
  • Description du groupe
  • Règles locales au groupe. Si votre groupe a des règles spécifiques, au-delà des règles de base de Freecycle, ce serait une bonne idée de les poster dans un ADMIN. Vous pourriez aussi vouloir les ajouter au fichier 'Guide d'utilisation et Limite de responsabilité' qui est envoyé à chaque nouveau membre.