Difference between revisions of "Translations:Moderator Manual:Files farewell/24/es"

From FreecycleFAQ
Jump to: navigation, search
(Created page with "Ahora que has cancelado tu subscrición, por favor ten en cuenta que el proceso puede tardar hasta tres días. Nos disculpamos por la demora. Intentar cancelar tu suscripción...")
 
(No difference)

Latest revision as of 22:21, 28 July 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Moderator Manual:Files farewell)
Now that you have unsubscribed, please realize that it can take up to 3 days to process. We apologize for the delay. Trying to unsubscribe or switch to "special notices" or any other change generally delays the process even more (add a day for each additional change).
TranslationAhora que has cancelado tu subscrición, por favor ten en cuenta que el proceso puede tardar hasta tres días. Nos disculpamos por la demora. Intentar cancelar tu suscripción o modificar tu configuración para “anuncios especiales” o cualquier otra modificación, generalmente retarda el proceso aún más (agrégale un día por cada modificación adicional).

Ahora que has cancelado tu subscrición, por favor ten en cuenta que el proceso puede tardar hasta tres días. Nos disculpamos por la demora. Intentar cancelar tu suscripción o modificar tu configuración para “anuncios especiales” o cualquier otra modificación, generalmente retarda el proceso aún más (agrégale un día por cada modificación adicional).