Difference between revisions of "Group descriptions and files"
[checked revision] | [checked revision] |
Alisonkamat (talk | contribs) |
Alisonkamat (talk | contribs) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
Καλώς ορίσατε στο Freecycle! (και Οδηγίες & Αποποίηση ευθυνών) | Καλώς ορίσατε στο Freecycle! (και Οδηγίες & Αποποίηση ευθυνών) | ||
− | + | Αυτός ο όμιλος πόλης του Freecycle.org συνδέει άτομα που έχουν πράγματα που πρέπει να ξεφορτωθούν με άτομα που μπορούν να τα χρησιμοποιήσουν . Στόχος μας είναι να διατηρήσουμε τα χρησιμοποιήσιμα αντικείμενα εκτός του χώρου υγειονομικής ταφής απορριμμάτων . | |
− | Χρησιμοποιώντας αυτό που έχουμε ήδη σε αυτήν τη γη, μειώνουμε τον καταναλωτισμό, κατασκευάζουμε λιγότερα αγαθά και ελαττώνουμε την περιβαλλοντική επίπτωση μας. Ένας άλλος όφελος από τη χρήση του Freecycle.org είναι ότι μας ενθαρρύνει να απαλλαγούμε από τα πράγματα που δεν χρειαζόμαστε πλέον και προωθεί την κοινοτική συμμετοχή στη διαδικασία. Καλή τύχη, διασκεδάστε & ευχαριστώ που κρατήσατε χρήσιμα πράγματα μακριά από τους χώρους υγειονομικής ταφής απορριμάτων ! | + | Χρησιμοποιώντας αυτό που έχουμε ήδη σε αυτήν τη γη, μειώνουμε τον καταναλωτισμό, κατασκευάζουμε λιγότερα αγαθά και ελαττώνουμε την περιβαλλοντική επίπτωση μας. Ένας άλλος όφελος από τη χρήση του Freecycle.org είναι ότι μας ενθαρρύνει να απαλλαγούμε από τα πράγματα που δεν χρειαζόμαστε πλέον και προωθεί την κοινοτική συμμετοχή στη διαδικασία. Καλή τύχη, διασκεδάστε & ευχαριστώ που κρατήσατε χρήσιμα πράγματα μακριά από τους χώρους υγειονομικής ταφής απορριμάτων! |
Εδώ είναι οι βασικές οδηγίες του Freecycle: | Εδώ είναι οι βασικές οδηγίες του Freecycle: | ||
− | + | 1. Το Freecycle πρέπει να παραμείνει δωρεάν, νόμιμος και κατάλληλο για όλες τις ηλικίες. Αυτό σημαίνει, π.χ.> - Μην στέλνετε ποτέ χρήματα για οτιδήποτε προσφέρεται στο Freecycle (αυτό περιλαμβάνει χρήματα για αποστολή / ταχυμεταφορές). - Όλο το υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα πρέπει να είναι τα πρωτότυπα μέσα. - Στις τοπικές ομάδες πόλης που επιτρέπουν τη μεταπώληση, πρέπει να αποκαλυφθεί η πλήρης αποκάλυψη της πρόθεσης μεταπώλησης - Απαγορεύονται μη εγγεγραμμένοι φορείς αποβλήτων [μόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο]. | |
2. Τα μηνύματα με <Ψαχνω> πρέπει να χρησιμοποιηθούν με περιορισμό. Αριθμητικά όρια σε τέτοια μηνύματα διαφέρουν ανάλογα με την τοπική ομάδα. | 2. Τα μηνύματα με <Ψαχνω> πρέπει να χρησιμοποιηθούν με περιορισμό. Αριθμητικά όρια σε τέτοια μηνύματα διαφέρουν ανάλογα με την τοπική ομάδα. | ||
Line 40: | Line 40: | ||
Αυτα είναι όλα. Σας ευχαριστούμε που είστε μέλος του δικτύου Freecycle! | Αυτα είναι όλα. Σας ευχαριστούμε που είστε μέλος του δικτύου Freecycle! | ||
− | Xαιρετισμούς , | + | Xαιρετισμούς, |
οι τοπικοί συντονιστές του Freecycle.org | οι τοπικοί συντονιστές του Freecycle.org |
Revision as of 19:56, 12 May 2021
Contents
Greek (May 2021)
<p>Καλώς ήλθατε στο %%group_name Freecycle Ομάδα Πόλης!</p>
<p>Το The Freecycle Network™ αποτελείται από %%num_groups Ομάδες Πόλης με %%total_num_members μέλη σε όλον τον κόσμο. Είναι μια λαϊκή και εντελώς μη κερδοσκοπική κίνηση ανθρώπων που δίνουν (και παίρνουν) πράγματα δωρεάν στις πόλεις τους και έτσι κρατούν χρήσιμα πράγματα μακριά από τις χωματερές.</p>
<p>Η συνδρομή είναι δωρεάν και οτιδήποτε δημοσιεύεται πρέπει να είναι ΔΩΡΕΑΝ, νόμιμο και κατάλληλο για όλες τις ηλικίες. Για να δείτε τα αντικείμενα που χαρίζονται ή ζητούνται στο %%group_name, πρέπει να είστε μέλος της τοπικής Πόλης.</p>
%%freecycle_logo
<p>ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ: ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ FREECYCLE NETWORK ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ ΤΗ ΛΙΣΤΑ ΜΕ ΔΙΚΗ ΤΟΥΣ ΕΥΘΥΝΗ. Παρακαλείσθε να λάβετε εύλογα μέτρα για να προστατεύσετε την ασφάλεια και το απόρρητό σας όταν πραγματοποιείτε δημοσιεύσεις στη λίστα ή συμμετέχετε σε μια ανταλλαγή. Με τη συμμετοχή σας στη λίστα, συμφωνείτε ότι δεν θα θεωρήσετε υπεύθυνους τους ιδιοκτήτες της λίστας και τους διαχειριστές ή οποιονδήποτε άλλον σχετίζεται με το Freecycle.org για οποιεσδήποτε περιστάσεις προκύψουν από μια ανταλλαγή ή επικοινωνία που σχετίζεται με το Freecycle.</p>
Greek Welcome (May 2021)
Καλώς ορίσατε στο Freecycle! (και Οδηγίες & Αποποίηση ευθυνών)
Αυτός ο όμιλος πόλης του Freecycle.org συνδέει άτομα που έχουν πράγματα που πρέπει να ξεφορτωθούν με άτομα που μπορούν να τα χρησιμοποιήσουν . Στόχος μας είναι να διατηρήσουμε τα χρησιμοποιήσιμα αντικείμενα εκτός του χώρου υγειονομικής ταφής απορριμμάτων .
Χρησιμοποιώντας αυτό που έχουμε ήδη σε αυτήν τη γη, μειώνουμε τον καταναλωτισμό, κατασκευάζουμε λιγότερα αγαθά και ελαττώνουμε την περιβαλλοντική επίπτωση μας. Ένας άλλος όφελος από τη χρήση του Freecycle.org είναι ότι μας ενθαρρύνει να απαλλαγούμε από τα πράγματα που δεν χρειαζόμαστε πλέον και προωθεί την κοινοτική συμμετοχή στη διαδικασία. Καλή τύχη, διασκεδάστε & ευχαριστώ που κρατήσατε χρήσιμα πράγματα μακριά από τους χώρους υγειονομικής ταφής απορριμάτων!
Εδώ είναι οι βασικές οδηγίες του Freecycle:
1. Το Freecycle πρέπει να παραμείνει δωρεάν, νόμιμος και κατάλληλο για όλες τις ηλικίες. Αυτό σημαίνει, π.χ.> - Μην στέλνετε ποτέ χρήματα για οτιδήποτε προσφέρεται στο Freecycle (αυτό περιλαμβάνει χρήματα για αποστολή / ταχυμεταφορές). - Όλο το υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα πρέπει να είναι τα πρωτότυπα μέσα. - Στις τοπικές ομάδες πόλης που επιτρέπουν τη μεταπώληση, πρέπει να αποκαλυφθεί η πλήρης αποκάλυψη της πρόθεσης μεταπώλησης - Απαγορεύονται μη εγγεγραμμένοι φορείς αποβλήτων [μόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο].
2. Τα μηνύματα με <Ψαχνω> πρέπει να χρησιμοποιηθούν με περιορισμό. Αριθμητικά όρια σε τέτοια μηνύματα διαφέρουν ανάλογα με την τοπική ομάδα.
3. ΟΧΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ, ΟΧΙ SPAM, όχι χρήματα, όχι προσωπικές επιθέσεις / αγένεια ή προσηλυτισμός.
4. ΚΑΜΜΙΑ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ/ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΠΑΡΑΚΑΛΩ. Μεταβείτε στον τοπικό οργανισμό ανταλλαγής / συναλλαγών για αυτό Μπορεί να είναι αρκετά διασκεδαστικό.
5. ΟΧΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ. Δεν επιτρέπονται προσωπικές ανάρτησης του εαυτού μας ή άλλου ατόμου. Υπάρχουν πολλές ιστοσελίδες γνωριμιών στο Διαδίκτυο που ταιριάζουν καλύτερα σε αυτό το σκοπό.
6. ΟΧΙ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΖΩΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ Ή ΤΡΟΦΙΜΑ. Πέρα από αυτό, κάποιες ομάδες επιτρέπουν αναρτήσεις που δεν σχετίζονται με την αναπαραγωγή για εξεύρεση νέων κατοικιών για τα κατοικίδια ζώα, αλλά απαιτήστε να ειναι ολα νόμιμα και με φροντίδα. Άλλες ομάδες προτιμούν να μην επιτρέπουν καμμία δημοσίευση σχετικά με κατοικίδια ζώα.
7. ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΕΥΓΕΝΙΚΟΙ. Μια σύντομη σημείωση για την εθιμοτυπία του Freecycle: είμαστε όλοι εθελοντές και έχουμε μια μεγάλη μικρή κοινότητα εδώ, ώστε όταν κανονίσετε να πάρετε ένα αντικείμενο από ένα άλλο μέλος του Freecycle, είναι βασικά καλοί τρόποι να ανταποκρίνεστε όσο το δυνατόν περισσότερο στις ανάγκες του άλλου όσον αφορά το πρόγραμμα, και να είστε ακριβής. Τελικά, σας δίνουν κάτι που χρειάζεστε χωρίς να ζητήσουν τίποτα σε αντάλλαγμα, εκτός από το να εμφανιστείτε στην ώρα που είπατε. Επίσης, εκτός ο δότης να είπε διαφορετικά, θα υποθέσετε ότι θα προτιμήσει να έρθετε γρήγορα να πάρετε το στοιχείο.
ΣΥΛΛΟΓΗ. Τακτοποιήστε όπως θέλετε. Γενικά, θα περιμένετε έως ότου λάβετε μερικές απαντήσεις ή ίσως έως την επόμενη μέρα, και στη συνέχεια μπορείτε να επιλέξετε όποιον θέλετε! Αυτή είναι η διασκέδαση. Λαμβάνετε υπόψη να προτιμήσετε την τοπική φιλανθρωπική οργάνωση που έχει ανάγκη εάν απάντησε στο μήνυμα σας. Ρυθμίστε την παραλαβή μόνο με ένα άτομο, αντί για λέτε "Είναι στη βεράντα, όποιος φτάσει εδώ πρώτος το παίρνει ." Διαφορετικά, θα γίνετε μη δημοφιλής πολύ γρήγορα με τα μέλη του Freecycle. Επίσης, δώστε τον αριθμό τηλεφώνου σας σε ένα άτομο κάθε φορά ή ζητήστε τον αριθμό τηλεφώνου του παραλήπτη. Διαφορετικά θα πλημμυρίσετε με τηλεφωνικές κλήσεις.
ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ: ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ FREECYCLE NETWORK ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ ΤΗ ΛΙΣΤΑ ΜΕ ΔΙΚΗ ΤΟΥΣ ΕΥΘΥΝΗ. Παρακαλείσθε να λάβετε εύλογα μέτρα για να προστατεύσετε την ασφάλεια και το απόρρητό σας όταν δημοσιεύετε κάτι στη λίστα ή συμμετέχετε σε μια ανταλλαγή. Με τη συμμετοχή σας στη λίστα, συμφωνείτε ότι δεν θα θεωρήσετε υπεύθυνους τους ιδιοκτήτες της λίστας και τους διαχειριστές ή οποιονδήποτε άλλον σχετίζεται με το Freecycle.org για οποιεσδήποτε περιστάσεις προκύψουν από μια ανταλλαγή ή επικοινωνία που σχετίζεται με το Freecycle.
ΑΣΦΑΛΕΙΑ. Να είστε συνετοί! Εναπόκειται σε κάθε μεμονωμένο μέλος του Freecycle για όσων αφορά την παραλαβή του αντικειμένου, να γνωρίζει κατάλληλα τον πιθανό κίνδυνο να έρθει κάποιος «ξένος» στο σπίτι σας για να πάρει κάτι. To Freecycle ως οργανισμός δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για αυτόν τον κίνδυνο. Εάν, για παράδειγμα, ζείτε μόνοι, ίσως θελήσετε να πείτε ότι θα αφήσετε το στοιχείο στην μπροστινή βεράντα όταν δεν είστε στο σπίτι ή να φροντίζετε για αποβίβαση σε δημόσιο χώρο.
Αυτα είναι όλα. Σας ευχαριστούμε που είστε μέλος του δικτύου Freecycle!
Xαιρετισμούς,
οι τοπικοί συντονιστές του Freecycle.org
Hungarian
Group Description (May 2021)
<p>Üdvözlünk a %%group_name Freecycle Városi Csoportban!</p>
<p>A The Freecycle Network™ %%num_groups Városi Csoportból áll, összesen %%total_num_members felhasználóval világszerte. Olyan helyi emberek teljesen nonprofit mozgalma, akik ingyen adnak (és kapnak) dolgokat a saját városukban, és így távol tartják a jó cuccokat a hulladéklerakóktól.</p>
<p>A tagság ingyenes, és minden, ami itt megosztásra kerül INGYENES kell legyen, továbbá legális és minden korosztály számára megfelelő. A %%group_name csoportban eladakozott vagy keresett elemek megtekintéséhez a helyi Városi Csoport tagjának kell lenned.</p>
%%freecycle_logo
<p>JOGI NYILATKOZAT: A FREECYCLE-HÁLÓZAT TAGJAI SAJÁT FELELŐSSÉGÜKRE HASZNÁLJÁK A LISTÁT. Kérjük, hogy mielőtt bejegyzéseket ír a listára vagy csereügyletekben vesz részt, tegyen megfelelő intézkedéseket biztonsága és személyes adatai védelme érdekében. A listához történő csatlakozással tudomásul veszi, hogy sem a lista tulajdonosa, sem annak moderátorai, sem pedig a freecycle.org munkatársai nem felelősek a Freecycle-hez kapcsolódó árucsere vagy kommunikáció kapcsán kialakult körülményekért.</p>
Welcome and Guidelines and Disclaimer (May 2021)
Üdvözli önt a Freecycle! (Irányelvek és jogi nyilatkozat)
Ez a Freecycle.org Városcsoportolyan embereket állít párba, akik olyan dolgoktól akarnak megszabadulni, amelyekre másoknak szükségük lehet. A célunk az, hogy a használható tárgyak ne kerüljenek a szemétlerakókba.
Felhasználva ami már megvan ezen a bolygón, lecsökkentjük a fogyasztást, kevesebb terméket gyártunk, és mérsékeljük a Földre gyakorolt hatásunkat. A Freecycle.org használatának másik előnye, hogy megszabadulnk a feleslegtől, amire már nincs szükségünk és támogatjuk a közösség részvételét a folyamatban. Sok szerencsét, jó szórakozást és köszönjük, hogy távol tartja tárgyait a lerakóktól!
Ezek a Freecycle legfontosabb irányelvei:
1. MARADJON INGYENES, JOGILAG NEM KIFOGÁSOLHATÓ ÉS MINDEN KOROSZTÁLYNAK MEGFELELŐ.</strong> Ez annyit jelent, példának okáért: Ne szerepeltessenek alkoholt, dohánytermékeket, tűz és hideg fegyvereket, profán vagy szexuális tartalmakat, gyógyszereket (legyenek azok vitaminok vagy szabadon beszerezhető szerek, stb.), Ne küldjenek semmilyen pénzösszegeket semmiért, amely a Freecycle-n (R) tűnik fel (beleértve postaköltséget is); Minden védjeggyel ellátott anyag saját forrásból származzon; A helyi csoportokban, amelyek megengedig a viszonteladást, az erre vonatkozó szándékot előre kell jelezni; Nem szerepeltethetők nem bejegyzett szemétszállítók (csak az Egyesült Királyságban).
2. A KÉRÉSEK SZÁMÁT CSÖKKENTSÜK A MINIMUMRA. A kérések darabszámára vonatkozó bejegyzések csoportról csoportra változnak.
3. LEGYEN POLITIKA-, SPAM-, PÉNZMENTES, TARTÓZKODJUNK A SZEMÉYES TÁMADÁSOKTÓL ÉS GOROMBASÁGTÓL, VALAMINT A TÉRÍTÉSTŐL.
4. TARTÓZKODJANAK CSEREKERESKEDELMI/KERESKEDELMI AJÁNLATOK TÉTELÉTŐL.</strong> Ezeket megtehetik a helyi cserekereskedelmi/kereskedelmi csoportjaikban. Ez igen szórakoztató lehet.
5. TÁRSKERESÉSI HIRDETÉSEKET NE ADJUNK FEL.</strong> Saját magunkról vagy más emberekről tilos hirdetéseket feladni. Erre a célra több kiváló Internet oldal áll rendelkezésre.
6. NE ADJUNK FEL TENYÉSZTÉSRE VALAMINT VÁGÓÁLLATOKRÓL SZÓLÓ HIRDETÉSEKET. </strong> Bizonyos csoportok lehetővé teszik otthonkeresést házikedvenceknek, de tegyük ezt a jogi kereteket és az állatok érdekeit tiszteletben tartva. Más csoportokban nem lehetséges kedvencekről bejegyzéseket készíteni.
LEGYEN UDVARIAS. </strong> Rövid megjegyzés a Freecycle etikettről: mindannyian önkéntesek vagyunk, kiváló közösség arra, hogy cikkeket vegyünk át más Freecycle tagoktól, ez magával vonja azt is, hogy tiszteletben tartjuk a lehetőségekhez mérten a személyes időbeosztásukat, legyünk pontosak, mivel valami olyasmit adnak, amelyre szükségünk van, mindezt ingyen és csak annyit kérnek, hogy időben odaérjünk a megbeszélt időpontra. Ezen felül, hacsak az adakozó másképpen nem kéri, tételezze fel, hogy a lehető legkorábban jelenjen meg és vigye el a cikket.
FELVÉTEL.Megbeszélés alapján. Általánosságban várja meg, ameddig pár választ nem kap, illetve az éjszakát, ezután válasszon valakit a jelentkezők közül. Ez adja a szórakozás felét. Ha lehetséges támogassa a helyi rászorulókat, amennyiben ilyenek jelentkeznének. Személyes átadást szervezzen meg egyetlen személlyel, ne legyenek „ott van a verandán, aki kapja, marja” esetek. Ez biztos módja a megbecsülés elvesztésének a Freecycle köreiben. Ezen felül csak egyetlen személynek adja meg a telefonszámát egyszerre, illetve egytől kérje el. Máskülönben állandóan csörögni fog a telefonja.
JOGI NYILATKOZAT. A FREECYCLE-HÁLÓZAT TAGJAI SAJÁT FELELŐSSÉGÜKRE HASZNÁLJÁK A LISTÁT. Kérjük, hogy mielőtt bejegyzéseket ír a listára vagy csereügyletekben vesz részt, tegyen megfelelő intézkedéseket biztonsága és személyes adatai védelme érdekében. A listához történő csatlakozással tudomásul veszi, hogy sem a lista tulajdonosa, sem annak moderátorai, sem pedig a freecycle.org munkatársai nem felelősek a Freecycle-hez kapcsolódó árucsere vagy kommunikáció kapcsán kialakult körülményekért.
BIZTONSÁG. Legyen résen! Az egyén felelőssége a Freecycle-n, hogy megfelelő módon szervezze meg az átadást és minden rendben legyen, amikor egy „idegen” megjelenik az otthonában. A Freecycle, mint szerveződés nem vállal az estleges kockázatokért felelősséget. Ha ön egyedül él, például úgy is megszervezheti azátadást, hogy a cikket az elülső verandán hagyja, vagy nyilvános helyen találkoznak.</l:style1>
Ennyi az egész. Köszönjük, hogy része a Freecycle hálózatának!
Üdvözlettel,
Helyi Freecycle.org moderátorai
Italian (May 2021)
Benvenuto nel gruppo %%group_name Freecycle!
Il Freecycle Network™ è composto da %%num_groups gruppi cittadini con %%total_num_members membri in tutto il mondo. È un movimento nato dal basso e interamente no-profit di persone che danno (e ricevono) gratuitamente oggetti vari nelle loro città, tenendo quindi cose ancora utilizzabili lontano dalle discariche.
L'iscrizione è gratuita e tutto ciò che viene pubblicato deve essere GRATUITO, legale e adatto a tutte le età. Per visualizzare gli articoli che vengono offerti o cercati su %% Milano Freecycle, devi essere un membro del gruppo cittadino locale.
%%freecycle_logo
NOTA BENE: I MEMBRI DEL NETWORK FREECYCLE UTILIZZANO LA LISTA A PROPRIO RISCHIO. Siete pregati di adottare misure ragionevoli per proteggere la vostra sicurezza e la vostra privacy quando pubblicate qualcosa o partecipate a uno scambio. Iscrivendovi alla lista, accettate di non considerare né i proprietari e i moderatori della lista, né chiunque affiliato a Freecycle.org responsabili in alcun modo per qualsiasi situazione derivante da uno scambio o una comunicazione relativa a Freecycle.
Japanese (May 2021)
%%group_name Freecycle Town Groupへようこそ!
Freecycle Network™は,世界中の%%total_num_members人の会員から成る%%num_groupsのTown Groupで構成されています。その活動は,自分たちが暮らす町の中で,不要となった物を無償でやり取りするものであり,一般市民に根差した,完全な非営利活動です。それにより,まだ利用できるものをゴミにしてしまわないようにしています。
会費は無料です。また,掲載されるものは全て無償で提供され,合法的であり,全ての年齢層にふさわしいものである必要があります。「あげます」の品物や,%%group_nameで検索した品物を閲覧するには,地元のTown Groupの会員である必要があります。
%%freecycle_logo
免責事項:FREECYCLE NETWORK のメンバーは、自身の責任においてリストを利用するものとします。リストへの投稿や交換への参加の際は、適切な対策を講じて安全の確保とプライバシー保護にお努めください。リストに参加したお客様は、Freecycle を通じた交換、交流、やり取りによって生じるいかなる出来事・状況について、リストのオーナー、モデレーター、Freecycle.org の関係者のいずれも責任を負うものではないことに同意するものとします。
Romanian (May 2021)
Bun venit la %%%group_name Grupul Orașului Freecycle!
Rețeaua Freecycle™ este compusă din %%num_groups Grupuri Oraș cu %%total_num_members membri din lumea întreagă. Este o mișcare populară și în întregime nonprofit a celor care oferă (și primesc) gratuit obiecte în orașul lor, ținând astfel lucrurile bune departe de groapa de gunoi.
Calitatea de membru este gratuită și toate postările trebuie să fie GRATUITE, legale și adecvate pentru toate vârstele. Pentru a vizualiza articolele oferite sau căutate în %%group_name, trebuie să fii membru al grupului local de oraș.
%%freecycle_logo
PRECIZARI LEGALE: MEMBRII REȚELEI FREECYCLE UTILIZEAZĂ LISTA PE RISCUL LOR. Te rugăm să iei măsuri rezonabile pentru a-ți proteja siguranța și confidențialitatea atunci când postezi pe listă sau participi la un schimb. Prin înscrierea în listă, ești de acord să nu deții responsabili sau răspunzători nici proprietarii de listă și moderatorii, nici pe oricine afiliat la Freecycle.org, pentru orice circumstanțe care rezultă dintr-un schimb sau comunicare referitoare la Freecycle.
Turkish (May 2021)
%%group_name Freecycle Belde Grubuna hoş geldin!
Freecycle Network™ %%num_groups Belde Grubu'ndan oluşmuştur ve dünya çapında %%total_num_members üyesi vardır. Kendi beldelerinde ücretsiz olarak eşya veren (ve alan) ve böylece iyi eşyaların çöpe gitmesini engelleyen insanlardan oluşmuş, hiçbir kâr amacı gütmeyen, köklü bir harekettir.
Üyelik ücretsizdir ve bütün gönderiler ÜCRETSİZ, yasal ve her yaşa uygun olmalıdır. %%group_name'de sunulan veya aranan bütün öğeleri görüntüleyebilmek için, yerel Belde Grubu'nun üyesi olmalısın.
%%freecycle_logo
YASAL UYARI: FREECYCLE NETWORK ÜYELERİ, LİSTEYİ RİSKLERİ KENDİLERİNE AİT OLMAK ÜZERE KULLANIRLAR. Listeye bir mesaj asarken veya bir eşyayı alıp/verirken kendi emniyetinizi ve kişisel bilgilerinizi korumak için lütfen makul önlemler alınız. Listeye katılarak, liste sahiplerini ve moderatörleri veya Freecycle.org ile ilişkili herhangi bir kimseyi, bir Freecycle-ilişkili alıp/verme veya iletişimde bulunmanızdan kaynaklanan herhangi bir durumdan dolayı sorumlu veya yükümlü tutmayacağınızı kabul etmiş olursunuz.