Difference between revisions of "Translations:How To Use Freecycle/46/tr"

From FreecycleFAQ
Jump to: navigation, search
(Created page with "Eğer Grup moderatörlerinden daha fazla bilgi isteyen (veya sadece sizin gerçek bir kişi olduğunuzu ve otomatik bir bilgisayar programı olmadığınızı doğrulamak iste...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Eğer Grup moderatörlerinden daha fazla bilgi isteyen (veya sadece sizin gerçek bir kişi olduğunuzu ve otomatik bir bilgisayar programı olmadığınızı doğrulamak isteyen) bir eposta alırsanız, o zaman lütfen onların yönergelerini takip ediniz -onlar zorluk çıkartmaya çalışmıyorlar, sadece sitedeki (umarız yakında sizin de onlardan birisi olacağınız!) üyeleri koruyorlar-.
+
Eğer Grup moderatörlerinden daha fazla bilgi isteyen (veya sadece sizin gerçek bir kişi olduğunuzu ve otomatik bir bilgisayar programı olmadığınızı doğrulamak isteyen) bir eposta alırsanız, o zaman lütfen onların yönergelerini takip ediniz -onlar zorluk çıkartmaya çalışmıyorlar, sadece sitedeki (yakında sizin de onlardan birisi olacağınızı umduğumuz!) üyeleri koruyorlar-.

Latest revision as of 08:58, 17 June 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (How To Use Freecycle)
If you receive an email from the Group moderators asking for more information (or just to confirm you're actually a person and not an automated computer program!) then please follow their instructions - they're not being difficult, they're just protecting the list members (of which you will soon hopefully be one!)
TranslationEğer Grup moderatörlerinden daha fazla bilgi isteyen (veya sadece sizin gerçek bir kişi olduğunuzu ve otomatik bir bilgisayar programı olmadığınızı doğrulamak isteyen) bir eposta alırsanız, o zaman lütfen onların yönergelerini takip ediniz -onlar zorluk çıkartmaya çalışmıyorlar, sadece sitedeki (yakında sizin de onlardan birisi olacağınızı umduğumuz!) üyeleri koruyorlar-.

Eğer Grup moderatörlerinden daha fazla bilgi isteyen (veya sadece sizin gerçek bir kişi olduğunuzu ve otomatik bir bilgisayar programı olmadığınızı doğrulamak isteyen) bir eposta alırsanız, o zaman lütfen onların yönergelerini takip ediniz -onlar zorluk çıkartmaya çalışmıyorlar, sadece sitedeki (yakında sizin de onlardan birisi olacağınızı umduğumuz!) üyeleri koruyorlar-.

Retrieved from "https://faq.freecycle.org/index.php?title=Translations:How_To_Use_Freecycle/46/tr&oldid=16519"